28 octobre 2014

Tuto nail art Halloween #5 : Dirty Worms !

Voici enfin arrivée la fin de la série de tuto nail art Halloween de cette année ! 
Je me suis beaucoup amusée à filmer ces cinq vidéos (que vous pourrez toutes retrouver ici), et j'espère qu'elles vous inspireront. D'ailleurs, allez-vous faire quelque chose de spécial pour Halloween cette année ? Est-ce que vous avez prévu des déguisements ?
Moi je n'ai toujours pas décidé si j'allais ensanglanter mon costume de petit chat pour le concert de Lady Gaga, mais j'espère que les autres fans auront aussi l'idée de se déguiser spécialement pour le concert vu qu'il tombe pile poil le jour d'Halloween ! Enfin, les Little Monsters sont en général bien lookés et déguisés pour aller voir Gaga, mais je suis curieuse de voir s'ils feront des looks spéciaux cette fois-ci :D Vivement vendredi !

Comme d'habitude, n'oubliez pas de partager vos photos sur les réseaux sociaux avec le hashtag #Souchkalloween pour que je puisse les liker/retweeter :D

Et pour ne manquer aucune de mes vidéos, il suffit de vous abonner à ma chaîne YouTube en cliquant ici !



It's already the end of the Halloween nail art tutorials of this year!
I really enjoyed filming these tutorials (you can see them all here) and I hope they will inspire you. By the way, did you plan something special for Halloween? Maybe some costumes?
I still have not decided yet whether or not going for a bloody look with my kitty outfit for Lady Gaga's gig on Friday night. I hope the fans will come all disguised as well, as the gig is on Halloween's night! Well, Little Monsters are always dressed up to go to Gaga's concert, but I'm very curious to see what they will come up with this time. Can't wait for Friday!

As usual, please don't forget to share your nail pictures with me using the hashtag #Souchkalloween so I could like/retweet them :D

Don't miss any of my upcoming videos : suscribe to my YouTube channel here!

Tuto nail art Halloween #4 : Metallic Spiders !

Voici déjà l'avant-dernier tutoriel de nail art de la série spéciale Halloween : que c'est passé vite ! 
Pour ces petites araignées métalliques, rien de bien compliqué : si vous n'avez pas de dotting tool chez vous vous pouvez également utiliser la bille d'un vieux stylo ou une tête d'épingle pour faire vos petits points. Pour ne pas vous planter l'épingle dans le doigt (même si le sang ferait très Halloween ahah), enfoncez-la dans une gomme ce sera plus secure ;)

Comme d'habitude, n'oubliez pas de partager vos photos sur les réseaux sociaux avec le hashtag #Souchkalloween pour que je puisse les liker/retweeter :D

Et pour ne manquer aucun de mes tutoriels, il suffit de vous abonner à ma chaîne YouTube en cliquant ici !

À demain pour le dernier tuto, bisous !


Here's the second last Halloween nail art tutorial : I can't believe we're already almost done with the series!
Nothing complicated with these metallic little spiders: if you do not have a dotting tool at home, no worries just use the tip of an old pencil or the head of a pin to create the little dots. Do not hurt yourself with the pin (even if the blood would be very Halloween-esque ahah), just pin it in an eraser to be safe ;)

As usual, please don't forget to share your nail pictures with me using the hashtag #Souchkalloween so I could like/retweet them :D

Don't miss any of my upcoming tutorials : suscribe to my YouTube channel here!

See you tomorrow for the last tutorial! xx