19 mars 2015

[Look] Cool kids





Dernièrement, j'ai beaucoup écouté 'Cool Kids' d'Echosmith, et j'ai pas mal repensé à mes années collège. Celles où je regardais les 'grandes', celles qui avaient deux ou trois ans de plus que moi, et qui me semblaient teeeeelleeeeemeeeeent cool avec leurs bandes d'amis, leurs jeans pattes d'eph et leurs lecteurs CD portables.
Moi, je crois que j'étais un peu la "bizarre" de l'histoire, celle qui réagissait toujours de façon super maladroite, qui n'avait pas beaucoup de copines et qui passait plus facilement la récré assise dans un coin à lire un livre qu'à rester avec les autres filles parler des profs, des garçons et d'autres trucs. Cependant, qu'est ce que j'avais envie d'être comme ces cool kids !
Peut-être histoire d'avoir plus de copines, peut-être histoire de me fondre dans le décor, peut-être histoire de me sentir moins à l'écart, je ne sais pas.

Et pourtant, avec le recul de l'âge (mon si grand âge !), et les souvenirs qu'il me reste de ces années-là, qu'est ce que ces cool kids me semblent détestables ! Je ne me souviens que trop bien du harcèlement scolaire dont elles étaient les spécialistes, de leur insolence face aux professeurs, de leur hypocrisie les unes envers les autres... Bouh !

Si seulement la moi d'aujourd'hui pouvait envoyer un petit avion de papier venant se déposer sur la table de collégienne de la moi d'il y a quinze ans, je lui dirais de ne jamais avoir honte de la personne qu'elle est et de ne pas se forcer à rejoindre la majorité, quelle qu'elle soit. Mais faute d'avions en papier et de machines à remonter le temps (sérieusement, on est en 2015 et cela n'a toujours pas été inventé ?!), je vous envoie à vous une petite note toute numérique, pour vous dire que vous pouvez être fiers et fières de vous, de vos personnalités et de vos goûts, et que vous n'avez pas besoin de ressembler aux blogueuses à la mode pour être des cool kids à votre façon. 

Détails du nail art // Pull et collier de marques inconnues (sorryyyyy!), chemise Monki, pantalon Pimkie, Vans trouvées en vide-dressing, coque d'iPhone hot dog collection Claire's x Katy Perry


Lately I've been listening a lot to the song 'Cool Kids' by Echosmith, and it made me think about my middle school years. I was sooo looking up at those girls 2 or 3 years older, they seemed soooo cool with all their friends, their flare jeans and their portable CD players. 
I was this kind of weirdo, I did not have a lot of friends and I preferred to spend playtime alone with a book than with the other girls talking about boys, teachers and stuff. But nevertheless, how I wished that I could be like those cool kids! Maybe to have more friends, maybe to feel a little less aside, I don't know.

However, now that I'm older (not that much but still!) how these cool kids seem despicable to me! I can easily remember they were harassment experts, professors were outraged at their cheek, and they were so hypocrite to each other! Bouh!

If only the person I am today could write on a tiny paperplane and make it land on the school desk of the person I was fifteen years ago, I would like to say to her she should never feel ashamed of the person she is, and to never force herself to blend with the majority. But for lack of paperplanes and time travelling machines (seriously guys, it's 2015 already and this is not a thing yet?!), I thought I would send you this digital note. Just a little reminder you should be proud of yourself and your tastes, and that you do not have to look like the most fashionable bloggers to be cool kids your own way.

Details of my nail art // Sweater and necklace from unknown brands (sorryyyyyy!), shirt: Monki, trousers: Pimkie, Vans: garage sale, hot dog iPhone case: Claire's x Katy Perry collection.


Merci à Célina // RoseChiffon pour les photos !














8 mars 2015

[Mon livre ♡] Journée & soirée de lancement du livre + vlog!

Je vous en parlais sur Twitter mercredi, j'ai profité de la journée de sortie du livre pour filmer une journée dans ma peau et vous embarquer avec moi et vous montrer un peu les backstages de la préparation de la soirée de lancement du livre auprès de mes copines blogueuses ! J'espère que ça vous plaira, et je partage également avec vous quelques photos car je sais que vous n'êtes pas toutes fan de vidéos YouTube ;)
Je voulais vous remercier chaleureusement pour l'accueil réservé à l'ouvrage et tous vos gentils messages sur les réseaux sociaux, c'est juste incroyable et je suis très heureuse que le livre vous plaise !
Un merci aussi tout spécial aux partenaires de la soirée Arizona, Popchips, Charlie's et bien sûr à toute l'équipe du GlazedShop qui m'a aidée à organiser cette soirée !


As I said on Twitter last wednesday, I decided to vlog all along the day as my Nail art book was finally coming out and we hosted a blogger party on the evening! The preparation was a bit stressful for me as I never planned such an event before, but everything went well and I felt so happy that my fellow blog mates came to celebrate with me that the stress of the day was pffffft! Gone!
As some of you do not speak French or do not appreciate YouTube videos I thought I would share a few pics of the event with you. Hope you'll like it! xxx